マイク・フラナガンがスティーヴン・キングの『ミスト』のリメイクにどのように取り組むつもりかについての 4 つの理論

謎を解く準備はできていますか？なぜなら スティーブン・キング ファンは2月の大半をこの厄介な問題に対処して過ごした。今月中旬、マイク・フラナガン氏のニュースが流れたときから始まった。コンスタント・リーダーの間では、 ジェラルドのゲーム、 ドクタースリープ そして チャックの生涯 – ワーナー・ブラザースと契約を結んでいた。 それにより彼は新たな映画化に取り組むことになるだろう ミスト。当然、 これはキングファンの間でちょっとした論争を引き起こした特に脚本家兼監督のフランク・ダラボンの2007年の映画を愛する人たち、そしてそれが今週フラナガン監督に説明をするきっかけとなった。彼は伝統的なリメイクを作っているわけではないと言い、 むしろ彼は「違う方向に進んでいる」のです。

しかし、ここで問題が発生します。ダラボンの映画が原作に極めて忠実な映画としてすでに存在するのであれば、フラナガンのアプローチに何を期待できるのでしょうか?今週版を使用することにしました ザ・キング・ビート この映画製作者が何を作り上げているのかについて、私には一連の理論があるので、その疑問に答えたいと思います。キングの新作短編が来月ロサンゼルスで全米プレミア上映されるというニュースに加えて、議論すべきことが山ほどあるので、早速掘り下げていきましょう！

マイク・フラナガンが霧に新たなひねりを加える方法は少なくとも 4 つ想像できる

これまでのところ、原作への忠実さは、マイク・フラナガンのスティーヴン・キングの翻案を成功に導いた重要な部分でした。彼は、必要に応じて特定の変更を加えることを恐れませんでした (物語を複数のメディアに翻訳する場合には常に必要です) が、彼の最初の本能は通常、ページに書かれたものをそのまま大画面に映し出すことです。その「引き受ける」 ミスト ただし、すでに存在しているということは、フラナガン氏はもう少し過激なことを試さなければならないことを意味します。

推測の練習として、私はフラナガンがこの素材にどのようにアプローチするかを考え、彼の情熱と感性の両方を理解しました。これらのどれが正しいかはわかりませんが、彼がこのプロジェクトで最終的にたどるであろう道については 4 つの理論があります…

ハイコンセプトのプロットを超えて、すべてが新しい

分解してみると、プロットは、 ミスト ストーリーは非常に単純です。小さな町が人食い怪物で満ちた不気味な霧に包囲され、閉じ込められた人々は、恐怖と宗教的熱意が混ざり合った危険な状況が状況を何十億倍も悪化させるのを目の当たりにします。キングのバージョンでは、前述の町はメイン州にあり、主要な登場人物はスーパーマーケットに閉じ込められていますが、これらは根本的に変更できる詳細であり、したがって、同じ基本的な物語のフックに基づいて新しい物語が始まります。

醜い偏見のためにすでに緊張が高まっている、はるかに多様なコミュニティだったらどうなるでしょうか?物語の舞台がスーパーマーケットではなく、資源がはるかに少ない場所だったらどうなるでしょうか?これらは単純な変更であり、まったく新しい方向にカスケードしてマイク・フラナガンの目標を設定することができます。 ミスト ダラボンの映画とは大きく異なります。

ストーリーが超現代的で話題にアップデート

昔何があったか知っていますか？ 1985年、 ミスト 短編集に収録されていました スケルトンクルー （これ自体は、この中編小説が 1980 年のコレクションで初めて出版されてから 5 年後のことでした） 闇の勢力）。昔も何だったのか知っていますか？ 2007 年 フランク・ダラボンの映画が劇場で初公開されました。これらのバージョンの物語から時が経ち、世界は大きく変わりましたが、それだけでもフラナガンにとって十分な創作の糧になるかもしれません。

スティーヴン・キングの物語に出てくる怪物たちも恐ろしいのですが、極度の恐怖が人々を極端な決断に駆り立て、その結果は恐ろしいものとなるため、人間のほうがはるかに恐ろしいのです。この素材が、2020 年代半ばにコミュニティで日常的に見られる過激な紛争をどのように反映しているかを理解することは、まったく難しいことではありません。単に設定を更新するだけです。 ミスト Flanagan のビジョンを以前のバージョンとは区別するには十分かもしれません。

まったく別の視点から見る霧の物語

私の最終的な理論は最も極端なものであり、それが最終的に新しい取り組みの方向性として選択されることにはほとんど疑いはありませんが、 ミスト、どうせ宇宙に放り出してやろうと思う。スティーヴン・キングの物語では、すべての怪物の恐怖は、アローヘッド計画と呼ばれる地元の軍事基地の実験の直接の結果であることが示唆されています。この実験は、別の次元へのポータルを開いて、いくつかの恐ろしい生き物を私たちの世界に侵入させました。私たちは実際に何が起こったのかを漠然としか知りませんが、おそらくそれがマイク・フラナガンにとって確かな材料となるでしょう。

このバージョンはリメイクというよりも、 ミスト これはむしろ前日譚であり、アローヘッド計画が実施されている軍事基地を舞台とするものであり、おそらく次のテーマを反映しているだろう。 ジュラシック・パーク 科学的探求における道徳と可能性の矛盾点を問うことによって。

アローヘッド プロジェクトの前編

ここでの大きな悪いニュースは、これらの理論のいずれかが正しいことが判明するまでには、かなりの時間がかかる可能性があるということです。マイク・フラナガンは現在、 ミスト すでに個人的なアプローチを確立しており、彼は現在、他の多くのプロジェクトをやりくりしている真っ最中の映画制作者です。 キャリー 限定シリーズ、彼の エクソシスト ユニバーサル・ピクチャーズの映画、そしてスティーヴン・キングの原作を映画化するという彼の壮大な努力 ダークタワー。そうは言っても、今後数週間、数か月、数年のうちにこのプロジェクトに関するさらに興味深い情報が明らかになるにつれて、CinemaBlend でその分析を見つけることができるでしょう。

スティーヴン・キングの短編小説を基にした日本の短編映画「The Dedication」の米国初公開日と予告編が公開

スティーヴン・キングがアメリカの作家であることは疑いの余地がありません（彼の作品の中でアメリカ国外を舞台にした作品はほとんどありません）が、彼の国際的な魅力にも疑問の余地はありません。彼の本が世界中で販売されていることに加えて、彼の作品の複数の外国語版も制作されています。 2003年 ジュリー・ガナパティ (小説をもとに 悲惨) そして 2007年 禁煙 (短編小説をもとに クイッターズ株式会社)。これは彼のすでに壮大な遺産にさらに範囲を加え、近日中に西海岸で公開される短編映画にも影響を与えます。 献身 さらに成長するでしょう。

当たり デザート・サン、映画監督エイドリアン・ランソン監督の新作は、来月3月5日にTCLチャイニーズ・シアターで開催されるゴールデン・ステート映画祭の一環として上映される予定だ。この日本語映画は、1993 年のオムニバスに収録された同名の短編小説に基づいています。 悪夢と夢の風景、以下で予告編を見ることができます。

で 献身、ホテルのハウスキーパーとして働く母親は、息子の最初の小説の出版を祝い、その最初のページに彼女への献辞が掲載されています。この重大な出来事について同僚と話し合っているうちに、彼女は父性、黒魔術、そして殺人に関わる長年の秘密を告白してしまう。新しい改作のタイトルは、 ケンジ 日本では、キング牧師の有名なダラー・ベイビー・プログラムから制作される最後の映画の1つです。 2023 年の最終月に終了しました。

ロサンゼルスにお住まいの方、または 3 月 5 日にロサンゼルスに滞在する予定がある方は、次の情報をご覧ください。 献身 に行くことで ゴールデンステート映画祭のウェブサイト そして午後6時の日本ショートブロックのチケットを購入してください。

これで、今週号の『キング ビート』は終わりになりますが、スティーヴン キングに関して、常に新しい読み物を必要としている人なら、心配する必要はありません。来週の木曜日にここ CinemaBlend に戻ってきて、著者の作品と翻案に関連して起こっているすべての最新ニュースを検証する新しいコラムを掲載します。それまでの間、私のシリーズを通じて映画やテレビにおけるキングの長い歴史を探索することができます。 スティーブン・キングの映画化。

エリック・アイゼンバーグは、CinemaBlend のアシスタントマネージングエディターです。ボストン大学を卒業してジャーナリズムの学士号を取得した後、CinemaBlend でスタッフ ライターとしてパートタイムで働き、6 か月後にロサンゼルスに移り、新設された西海岸編集者のポジションに就く機会を与えられました。 10 年以上経った今も、彼は自分の興味と専門知識をさらに深め続けています。映画製作者のインタビューを実施し、サイトのニュースや特集コンテンツに寄稿することに加えて、エリックは映画レビュー セクションを監督し、週末の興行収入レポート (日曜日発行) を執筆し、サイト常駐のスティーヴン キングの専門家でもあります。彼にはキング関連のコラムが 2 つあります。