の 羊たちの沈黙 の 1 つとだけ考えられるのではなく、 90年代の最高の映画;の 1 つとして広く考えられています。 最高のホラー映画 これまでに作られた。しかし、この映画が公開されてから35年が経ち、バッファロー・ビルというキャラクターのせいでトランスフォビアの告発も受けている。今回、そのキャラクターを演じた俳優が、映画の中でジェンダーがどのように表現されているか、映画が直面した批判、そしてそれに対する個人的な感情について明かした。
全体として、この映画は次のようにみなされています。 ジョディ・フォスターのキャリアを決定づけるパフォーマンス、の1つと考えられています。 アンソニー・ホプキンスの最高の映画。しかし、テッド・レヴィン演じるバッファロー・ビルに関しては、彼を取り巻く言説は複雑である。映画の中で、バッファロー・ビルは被害者の女性の皮を剥ぐ連続殺人犯で、フォスター演じるFBI研修生のクラリス・スターリングが彼を捕まえようとしている。バッファロー・ビルの性格はトランスジェンダーやジェンダー不適合とみなされてきたが（映画では明示されていないが）、今ではレビンは心を開いている。 THR これとそれが与えた影響について、次のように述べています。
この映画にはあまりうまく受け入れられない特定の側面があります。私たちはトランスジェンダーの問題についてもっとよく知っていますし、私もずっと賢明です。その脚本と映画には残念なセリフがいくつかあります。
物語は、それから数十年が経ったことを指摘しています。 羊たちの沈黙 』がリリースされてから、俳優はトランスコミュニティと彼らの経験についてさらに学びました。映画製作当時は懸念していなかったものの、時間が経つにつれ、批判を認識し、理解するようになったと、次のように説明した。
[It’s] 時間が経つにつれて、トランスジェンダーの人々に気づき、一緒に働くようになり、ジェンダーの意味の文化と現実についてもう少し理解できるようになりました。映画がそれを中傷したのは残念だし、それはまったく間違っている。それについて私の言葉を引用していただけますか。
その後、レヴァインはこのキャラクターをどのように演じたかについて説明した。バッファロー・ビルをトランスジェンダーだと見る人もいるが、俳優によると、当時はそうは演じなかったと説明し、次のように説明した。
私は彼をゲイやトランスジェンダーとして演じたわけではありません。彼はただのめちゃくちゃな異性愛者だったと思います。それが私がやっていたことでした。
レヴァインはこの映画での自身の役割に対する批判を認めたが、プロデューサーのエドワード・サクソンも当時はこの映画がLGBTQ+コミュニティにどのような害を及ぼす可能性があるかを認識していなかったとも説明した。その点について彼はこう言いました。
私たちはこの本に本当に忠実でした。この映画を作っているとき、私たちの心の中には、バッファロー・ビルが完全に異常な性格であること、つまり彼が同性愛者でもトランスジェンダーでもないということに、何の疑問もありませんでした。彼は病気だった。その点で、私たちはそれを見逃していました。私の観点から見ると、私たちは多くの固定観念の遺産とそれらが害を及ぼす可能性に対して十分に敏感ではありませんでした。
彼はまた、このすべてに対して「遺憾の意」があり、「悪意を持って」この映画を作ったわけではないと述べた。
レヴァインの話に戻ると、彼は自分の演技が批判される理由を理解していると明言した。しかし、彼はまた、この映画を作ることで前向きな経験ができたと説明した。
のリリースに続いて、 羊たちの沈黙、オスカー賞を受賞しました そして興行収入は大ヒットしました。映画からの引用はポップカルチャーにも関連しており、ホプキンスのキャラクター、ハンニバル・レクターは、 スクリーン上の最も賢い悪役たち。
しかし、バッファロー・ビルに関する複雑な議論も長年にわたって続いています。今回、彼を演じた俳優がコメントを発表し、トランスフォビアへの批判がなぜ行われたのかを理解しており、1991年の映画公開以来35年間でトランスジェンダーとLGBTQ+のコミュニティについて多くのことを学んだと明らかにした。
” data-join-the-conversation-text=”会話に参加”>
コメントする前に公開表示名を確認する必要があります
ログアウトしてから再度ログインすると、表示名の入力を求められます。
