待っている間 HBOの ハリー・ポッター シリーズ、人気のファンタジー物語の別のスターがちりばめられた映画が公開されました。初のフルキャストオーディオ版 JKローリングの書籍は Audible でリリースされており、現在から 2026 年 5 月までの間に、7 冊の小説すべてがこの扱いを受けることになります。冗談ではなく、オーディオブックのキャストもたくさんありますが、それはマシュー・マクファディンがヴォルデモートを演じているという事実によって証明されています。しかし、監督がこの役へのアプローチを命じたワイルドな方法について彼が説明したところによると、悪役を演じるのは決して魅力的なものではないことが判明した。
マシュー・マクファディンが今後の仕事について話すために立ち寄ったときのこと の上 セス・マイヤーズのレイト・ナイト、彼はこれらの新しいオーディオブックと、象徴的な悪役の役割について尋ねられました。 レイフ・ファインズ 映画で演奏されました。それに応じて、 プライドと偏見 俳優はこの役を演じることにどれほど興奮したかを次のように説明した。
私はそのようなオーディオ関連のことをまったくやったことがなかったので、質問されてとてもうれしかったです。そして、私がヴォルデモート役にキャストされることは決してないと思います。それで、スタジオに入って、数日スタジオにいるのですが、レイフ・ファインズの真似をしようと思いました。彼の忘れられないパフォーマンスがあったからです。
誰もが知っているように、ヴォルデモートとしてのレイフ・ファインズの演技は信じられないほど独特です。それで、それは次のようです 継承 俳優は単にこの作品からインスピレーションを得たかっただけです ハリー・ポッター 映画 (これは、 HBO Maxのサブスクリプション）。しかし、マシュー・マクファディン氏が説明したように、本とこれらの新しいオーディオブックのディレクターは別のアイデアを念頭に置いていました。
私が気づかなかったのは、本の中で彼はナレーターによって「冷たく高い声が響いた」とか「ハリーは悪意のある高い声を聞いた」などのように、非常に高い声の持ち主として紹介されていたことだ。それで、私は始めました、そして、監督、私たちの素敵な監督は、「いいえ、もっと高くしなければなりません」のようでした。それは本当に、のようでした [in a high voice] 「ああ、いや、ハリー。」とんでもないことだった。
公平を期すために言うと、映画の中のヴォルデモートはかなり優しい声をしています。しかし、これらの新しいフルキャストオーディオブックでは、マクファディンの声をさらに高くすることを望んでいたようです。
話し方をかなり変える必要があることに加えて、俳優はまた、スタジオで本を録音するのがどのような感じだったかを思い出しました。彼が与えられた小道具やマイクの付け方に注目すると、ヴォルデモートを演じているときに自分が「気が狂った」ように見えると愛情をこめて言った理由がわかります。
そして杖を持っていました。彼らはスタジオで私に慰めの杖のような杖をくれました。そして、私はこのマイクを頭に巻き付けていました。それで、私は気が狂ったように見えました、わかりますか？そして素晴らしかったです。
まあ、杖とマイクを頭に縛り付けた彼は愚かに見えたかもしれませんが、誰もそれを見る必要はありません。また、映画の中でファインズが着ていた黒いローブ、禿頭、鼻のない外見にこだわる必要もなかった。しかし、舞台裏で彼がどれほど愚かだと感じていたとしても、それはすべて彼が象徴的な部分をやり遂げるのに役立ちました。
さらに、マクファディンは自分の「慰めの杖」がとても気に入ったようで、バックスクラッチャーとして使ったり、呪文を言いながら振り回したりすることについてマイヤーズと冗談を言った。
今、彼はこれらの本を楽しく録音していましたが、私はマシュー・マクファディンがヴォルデモートとしてどれほど恐ろしいかを聞くのが待ちきれません。また、これらのオーディオブックにはダンブルドア役のヒュー・ローリー、スネイプ役のリズ・アーメッドなどが出演しているので、他の俳優たちの役柄を聞くのが待ちきれません。
それに加えて、アラベラ・スタントンは、 HBOシリーズでハーマイオニーを演じる、1冊目から3冊目までの若い魔女の声も担当します。ということで、彼女のパフォーマンスも少し覗いてみましょう！
したがって、ここでは楽しみにしていることがたくさんあります。そして、マシュー・マクファディンは、おそらく自分が映画化される際に「名前を付けてはいけない者」の候補になることは決してないだろうと述べたが、 ヴォルデモートはキャストされていない シリーズに関してはまだ。したがって、本の中での彼の演技が新しいテレビシリーズにつながる可能性があるのではないかと思わずにはいられません。
しかし、それは単なる夢です。そうでないのは、彼がオーディオ形式でヴォルデモートを演じることに全力を尽くしていたという事実であり、これらの新しいフルキャストオーディオブックの最初の作品は、次のサイトで聴くことができます。 可聴 今。
